观众须知

1.请您着装整洁,按序入场,衣冠不整、酗酒者谢绝入场;

2.剧场内谢绝带入超过座椅间距疏散标准的提包或背包,如携带请存入衣帽间。请勿将食品、饮料带入场内,禁止食用口香糖;

3.1.2米以下儿童谢绝入场(儿童专场除外),1.2米以上儿童照章购票,并对号入座;

4.请保持场内安静,准时入场对号入座,迟到观众请在厅外等候,听从服务人员安排安静入场,若因迟到须等候入场,不得以此要求退换票;

5.演出票作为观众唯一的入场凭证,请妥善保管,若丢失、破损或无法辨认,将禁止入场观看演出; 

6.演出期间,请将手机等通讯工具关闭或调至静音状态; 

7. 剧院内未经许可,严禁拍照、录像、录音,照相、摄像器材谢绝带入场内;

8.剧院内禁止吸烟,如发生紧急情况,请您在工作人员指引下迅速撤离。


NOTICE TO PATRONS


1.Patrons are asked to observe the dress code and enter the auditorium orderly. The indecently dressed or intoxicated are not to be admitted.

2.Bags whose size exceed the evacuation standard chairs are forbidden from the auditorium. If the size of your bags excess the maximum, you should deposit them in the locker room. No foodstuff, beverages, bags, chewing gum or photography/video devices are allowed into the auditorium.

3.Children under 1.2m in height are not allowed into the auditorium (except for performances specially arranged for children), and those at or above 1.2m in height are required to buy tickets and sit by number.

4. Please keep quiet in the auditorium. Enter the auditorium in time and be seated according to the number printed on your ticket. Late arrivals are requested to wait outside the auditorium and enter quietly during intervals. .The ticket is not refundable and exchanged after printed show time. /(Failing to arrive on time and are required to wait outside the auditorium, the ticket will not be changed or refunded to you for this reason whatsoever.)

5.Admission by tickets only. Please reserve your tickers carefully. If it is lost, damaged or beyond recognition, you are not allowed to enter the auditorium.

6.Kindly switch off mobile phones and other communication devices or set them at the quiet mode during performance.

7.No photography, videotaping,recording or photographic equipment is allowed in the auditorium without permission.

8.Smoking is strictly prohibited in the auditorium. Please evacuate at the staff’s direction in case of emergency.